eh sei que eh grandinha mesmo, vai da preguisa de ler tudo kkkkkkkkkkkkkkk, mais tente! essa carta na verdade eu escrevi no meu curso de ingles, faltei aula e tive q escrever...gostei do resultado e a professora tambem, entao resolvi postar aqui!
espero que gostem!
I'm writing this letter to give advice for everyone that would like to be an au pair. I would like to say that it is not easy choice, but it is very gratifying. You need stay far away from your home, friends, family, culture, kind of meal, weather, your routine and a lot of things that you used to do. On the other hand, you will know new people, see the seasons, learn about new culture, improve your English and learn a lot of things. This is mainly because now, you don’t have your family beside you, for help. You will help yourself, but this is not bad, on the contrary it's so good for you.
All of this for one big objective to Improve English. This language that is so important for our life, our future. Of course to improve English isn’t just the goal of an au pair, because everyone likes this idea to live in another country, and have the opportunity to know different people from everywhere and learn about the culture of United States. You become more independent and responsible, and learn to live by yourself.
At first I would like to say that when you arrive here at the beginning everything will be fine, you will be so happy because you get to arrive here, but this it is just your first step. Even though in your first week with your new family is almost impossible, you are thinking “What the hell am I doing here? Don’t be afraid! because this is so normal and happens for most au pairs, they are thinking that they don’t know anything about English, want to go back home and have homesickness. But, don’t do this; because you left your life to live in another country, this is so hard. Yes, I know! I’m an au pair. If you left your goal and went back or give up, you never will be able to finish one challenge in your life. On the other hand, if you finish this program you will be right that you will be able to get whatever challenges are in your life.
The most important thing for you is to have a good life here, and to respect all the roles of the family, take care with the lovely children that will be your responsibility, and help them always if possible. You are thinking always that at the first about the family and children, at second about you, of course, you will have spare time, which you need, and you have rights. Why choose this program? To choose this program is for a lot of reason. But I can tell you this is the best program, because you can live with one American family, sharing everything.
When you start your work here as an au pair you will know that children also have things to teach you and they will be your new family, because with them you spend more time. But don’t forget that you need time for yourself, to go out with friends, travel, make something that you like or you used to do in your country, it is so important for your life here, because you need to feel comfortable and happy, and get all the good things this program has to give you. So go ahead and make friends don't just spend time with people from the same country as you, but with people that come from another country too. It’s so good sharing experiences and also practicing English. There is a lot of au pair that just make friends with people from the same country because don’t be feel comfortable to talk in English, but remember why you came here? for what? To improve English! So don’t be afraid, you need to try.
Don’t waste your time, because your time here is so important, enjoy each new thing that you will know, each person and open your mind to get everything new and different and don’t forget you're in a different culture! It is important to respect cultural differences. Don’t try to impose your culture, because it is you who will be in a different culture and not the other. Enjoy this great opportunity to experience a new culture and enrich your life with that.
Live each day like it was the last, you will enjoy more. Thinking about it! This is the great opportunity in your life and one year can’t be a waste whatever. When you come back to your country you will be prepared to face up to your life.
As the time passes, you will feel more comfortable about everything, stronger, more confident in yourself. You will start to make new friends, begin your study and will see that, you will be able to live so far to your family, you will be able to overcome any problem that you could have here, so you won’t believe that one year can pass so fast until one year turn into two.
sexta-feira, 5 de dezembro de 2008
domingo, 23 de novembro de 2008
Meeting!

Bom faz tempo que nao escrevo por aqui...voltei pra falar do meeting,encontro das au pair da minha agencia,APIA. muito legal dessa vez foi comemorado com um jantar para comemorar o thanksgiving que sera na proxima quinta feira...vou lhes falar um pouco do que e esse feriado.
Considerado o feriado mais celebrado nos Estados Unidos, juntamente com o Natal, o Dia de Ação de Graças (Thanksgiving) é comemorado sempre na quarta quinta-feira do mês de novembro. Grande prévia para a indústria do entretenimento e para o comércio visando o período natalino, na verdade e a abertura das compras para o natal...o dia apos o thanksgiving e chamado de black friday,O dia chama-se “Black Friday” porque marca o dia em que (diz a “tradição”) as lojas de comércio a retalho começam a dar lucro. Ou seja, quando se faz a contabilidade, os prejuizos são escritos a vermelho, e é a partir de amanhã que as empresas começam a dar lucros e os números passam a ser escritos a preto (dai o nome “black” Friday). bom, so sei que todos os americanos dormem na frente das lojas em busca de comprar e comprar, eles acapam um dia antes da black friday,muitas lojas abrem as 5am ou seja as 5 da manha, imagine passar frio..e uma fila enorme...pense na fila do inss e multiplique por 100 kkkkkkkkkkkkkkkk..e isso mesmo gente..eu estava louca pra fazer compras nesse dia principalmente comprar o tao esperado laptop..mais nao aguentei esperar e depois de tudo isso que eu descobri aqui, que a concorrencia nesse dia nao e brincadeira,resolvi sair a caça logo,entao fui na bestbuy encontrei um por sale e nao pensei duas vezes comprei meu laptop \o/ nossa estou tao feliz, finalmente foi ter liberdade pra entrar a qualquer hora na internet ebaaaaa \o/ foi isso gente...e essa fotinha e a foto de todas as brasileiras au pair de NY.
quarta-feira, 5 de novembro de 2008
Curtindo a vida...
Olaaaa pessoas!! nunca mais postei..mais estou de volta...a preguisa tava demais hehehe..bom, 2 meses nos E.U.A , nem acredito, passa rapido mesmo! Muitas coisas aconteceram, e coisas boas...vi a estatua da liberdade num cruzeiro por manhattan tudo de bom, meeting do au pair in america...estou curtindo a estacao fall, e esperando anciosamente pelo winter \o/
curti o halloween, nada como presenciar o verdadeiro halloween, ver os jack'o lantern, ir com a kid "trick ou treat", comer bantante candys, aproveitar a balada de NY!
\o/
bom demaisss...
agora preparo planos pro futuro, quero conhecer DC, CA...ir em parks, zoo...mais agora e pensar no winter e depois pensar na spring e poder desfrutar de outras coisas..estou muito feliz aqui, e bom viver a praticidade dos e.u.a .
beijossss...
segunda-feira, 29 de setembro de 2008
Um querer desde criança.
Uma decisão de ser Au pair há um tempo...no inicio parecia apenas utopia.
Tão distante ...Idealizada...Coisa de menina Buscando ser independente, buscando coisas novas e diferentes.
Alguns acreditaram, eu também acreditei
Poucos riram...Quando menos esperei
O sonho estava por se concretizar
Na verdade eu já esperava...
Tirei os pés da minha casa
Larguei abraços rotineiros que lá haviam
As despedidas agora são lembranças
E isso me faz lembrar os meus amigos.
E de uma pessoa muito especial pra mim...MB
Arrisquei a banca que eu sentava
Agora é ocupada por um outro alguém
Tranquei a faculdade no 6° período de Turismo...
Deixei família, amigos e MB no Brasil...
por um sonho...
Mais tudo me espera no Brasil
Tudo pode esperar...
Mas,uma oportunidade não...
Aprendi que quando a vida te da uma oportunidade você tem que agarrar de braços abertos...
E aqui estou...
Em uma nova casa
Larguei abraços rotineiros que lá haviam
As despedidas agora são lembranças
E isso me faz lembrar os meus amigos.
E de uma pessoa muito especial pra mim...MB
Arrisquei a banca que eu sentava
Agora é ocupada por um outro alguém
Tranquei a faculdade no 6° período de Turismo...
Deixei família, amigos e MB no Brasil...
por um sonho...
Mais tudo me espera no Brasil
Tudo pode esperar...
Mas,uma oportunidade não...
Aprendi que quando a vida te da uma oportunidade você tem que agarrar de braços abertos...
E aqui estou...
Em uma nova casa
Um clima diferente
Uma língua diferente
Novas formas de pensar
Em um circulo
Que gira em varias direções
estou a procura de aventuras,
De um refugio
Afinal todos estamos em situações similares aqui.
Aqui estou!Em meio a tantas diferenças, convivendo com pessoas de outras nacionalidades.
É tão estranho e bom ao mesmo tempo.
Estou sozinha de verdade agora!
Tem minha irmã por perto, mais não e a mesma coisa de estar em casa.
Tem minha irmã por perto, mais não e a mesma coisa de estar em casa.
Sinto falta da minha mãe, do meu pai, da minha irmã, de Prince, primas, primos, da família, amigos e de mb.
De todos que faziam o meu dia mais feliz...
Amo muito todos vocês...
Sinto saudade de quem ainda não conheci
De todos que faziam o meu dia mais feliz...
Amo muito todos vocês...
Sinto saudade de quem ainda não conheci
De onde ainda não fui
Do que ainda não fiz
Aqui sinto falta até de mim...
O que me conforta é que, aqui eu aprendo
O que me conforta é que, aqui eu aprendo
Que FELICIDADE E SAUDADE PODEM CONVIVER JUNTAS!
quarta-feira, 24 de setembro de 2008
Sonho realizado!
Finalmente conheci NYC. morando em NY e sem conhecer NYC nao da neh heheehe...eitaaa mais um sonho realizado =) proximo passo california rsss vai demorar um pouquinho mais eu chego la...bom, por aqui ta tudo indo bem...minha familia e otima e realmente me tratam como parte da familia e nao como simplesmente uma babysitter, ontem fomos jantar fora, e na hora de irmos embora o chefe de cozinha perguntou quem era eu e jed, ai meu host falou, esse e o pequeno Rosen meu filho, e ela e a media Rosen, minha nova filha =) poxa fiquei tao feliz...ao menos ele nao falou, ela e so a babar do meu filho, e o melhor e que jed nao falou nada, como sendo filho unico podia ficar com raiva daquilo e dizer: ela nao e minha irma e minha baba, mas nao ele so ficou rindo =)
A saudades de casa aperta sempre e sempre, mais penso que esse e meu sonho e suporto a saudade...e assim vou indo..conheci umas brasileiras bem legais...ainda mantenho contato com minha amiga da franca que fiz no hotel, na semana de treinamento, nos vimos semana passada isso foi bem legal...e tenho amigas thailandesas...muito gente boa que sempre estao prontas a ajudar...e ontem comecei meu curso de ingles aqui..a primeira aula nao foi la essas coisas espero que melhore com o tempo...
beijosss...e pra vcs fica meu recadinho, LUTE PELO SEU SONHO QUE VALE MUITO A PENA!
segunda-feira, 15 de setembro de 2008
liberdade pra dentro da cabeca!
Nossa lugar lindo, newport_ rhode island...so tenho a agradecer a meu bom deus por tudo que tem me proporcionado, conhecer lugares maravilhosos, e poder ver minha irmazinhaaaa q eu amo tanto, meu fds foi simplesmente , PERFEITO! estar com minha irma, conhecer lindos lugares, conhecer boston, nossa, quero mais o que da minha vida? rssss, e muita coisa ainda quero, bom, estou muito bem aqui na minha nova casa nos e.u.a, com muitas saudades da minha mae, mas estou me adaptando bem, estou dirigindo bem melhor, conhecendo pessoas, meu curso de ingles comeca nessa quinta, entao tudo ocorrendo bem, ganhei a passagem da minha host pra ir de trem pra R.I visitar minha irma , nossa quase chorei na hora, fiquei realmente muito grata e feliz! meus host sao otimos, nao tenho do que reclamar, converso bastante com eles, e eles me ajudam muito, minha kid, nossa um amor, adoro ele, e nos divertimos muito, ensino a ele, mais na verdade estou aprendendo muito mais com ele...bom, vivendo e aprendendo...
beijosss e saudades de todosss....
terça-feira, 9 de setembro de 2008
E.U.A aqui estou eu!
chegando no hotel, tomei banho e sai com as meninas pra comer alguma coisas, comemos no tacos bell ( comida mexicana) nao muito boa,mais todos comem por aki =p
e de tardezinha encontrei minha irma =D foi otimoooo fazia 7 meses q eu nao a via...saimos por ai a procura de um lugar legal...ela acabou jantando comigo no hotel, e dormiu la escondida hauahuaha, foi otimo! a semana no hotel foi bem legal e cansativa, conheci muitas garotas e fiquei muito amiga de uma francesa( minha amiga de quarto)e pra praticar meu ingles ficava com ela o tempo todo, ela nao falava tao bem entao nos nos entendiamos, foi otimo!
ouvindo palestras e mais palestras, acordando bem cedo, comendo coisas diferentes, as vezes horriveis, as vezes boas comidas, agua estranha, refrigerante parecendo remedio, mais superei...enfim chegou o dia q eu fui conhecer a familia, ela foi me buscar na sexta no hotel, a minha host mother e o menino jed. de cara fikei bem feliz, mais muito nervosa, ela veio falando e falando no carro, as vezes nao entendia nadaaa..fomos num supermercado comprar umas coisas que eu gosto e depois fomos pra casa, o caminho lindo pra casa,e a casa e linda tbm, meu quarto, bom gostei de tudo...vou ficando por aki depois conto como esta sendo minha adaptacao e como foi qd cheguei aki e minha primeira semana de trab!
beijossss
muitas saudades de casa....de todos...
ser au pair nao e facil, mais vale muito a pena disso eu sei!
Assinar:
Postagens (Atom)